Privacy Notice – Danish Lessons
Draft v3 · Last updated: 21/10/2026
This notice explains how I handle your personal data when you take Danish lessons with me or use my website. It supports my Terms and Conditions.
1. Who is responsible
The data controller is Emil Winkel Gaarn, CVR no. 46748921, Emil@DanskMedEmil.dk
Questions about your data can be sent to Emil@DanskMedEmil.dk.
2. What data I collect
- Contact details: name, email address, and, if you provide it, phone number and country.
- Waitlist data: the details you enter in the waitlist form on my website (first name, email address, current Danish level, how long you've lived in Denmark and your motivation for joining), and the date you signed up.
- Booking data: lesson times, cancellations and rescheduling, collected through the booking tool.
- Lesson data: your level, goals, progress notes, homework and corrections, and the content of our messages and shared documents.
- Payment data: the amount and date of payments, and the name and account details shown on the payment (for example, name and transaction reference).
- Card payment data: if you pay by card, Stripe processes your card details. I never see or store your full card number; I only see the amount, date, name, email and the last four digits of the card.
- Business details, if you pay as a company: company name, address, CVR number.
- Technical data: basic data created by the tools I use (for example IP address and device information in the video platform and booking tool).
I do not ask for sensitive data (such as health, religion or political views). Please do not share it in lessons or messages unless it is needed for a specific reason, such as an accessibility need you want me to know about.
3. Why I use your data and on what basis
Purpose
Booking and giving lessons, communicating with you
Legal basis (GDPR)
Contract (Art. 6(1)(b))
Purpose
Keeping notes to tailor lessons to your progress
Legal basis (GDPR)
Contract (Art. 6(1)(b)) and my legitimate interest in giving good lessons (Art. 6(1)(f))
Purpose
Taking payments, issuing invoices, bookkeeping and tax
Legal basis (GDPR)
Legal obligation (Art. 6(1)(c)) and contract
Purpose
Handling disputes and keeping basic records
Legal basis (GDPR)
Legitimate interest (Art. 6(1)(f))
Purpose
Recording a lesson (only if you agree beforehand)
Legal basis (GDPR)
Consent (Art. 6(1)(a)); you can withdraw consent at any time
Purpose
Managing the waitlist and telling you when a spot opens
Legal basis (GDPR)
Consent (Art. 6(1)(a)); you can ask to be removed at any time
Purpose
Running and securing my website
Legal basis (GDPR)
Legitimate interest (Art. 6(1)(f))
4. Who I share data with
I do not sell your data. I use the following services to run my lessons. Some act on my behalf (processors), and others, such as payment providers, handle data under their own responsibility.
Service
Google Meet
What it's used for
Video lessons
Data involved
Name, email, audio/video during lessons
Service
Gmail
What it's used for
Email communication
Data involved
Name, email, message content
Service
Google Docs
What it's used for
Lesson notes and shared study documents
Data involved
Notes, exercises, names
Service
Cal.com
What it's used for
Booking and scheduling
Data involved
Name, email, booking times
Service
Stripe
What it's used for
Receiving card payments (Stripe also acts as an independent controller, for example for fraud prevention)
Data involved
Name, email, card details, amount, IP address
Service
Dinero
What it's used for
Invoicing and bookkeeping
Data involved
Name, address, invoice and payment records
Service
Lovable
What it's used for
Website hosting, including the waitlist form
Data involved
Waitlist sign-ups, IP address, technical data
I may also share data with public authorities (for example the Danish Tax Agency) where the law requires me to, and with my accountant or advisers where needed, under a duty of confidentiality.
5. Transfers outside the EU/EEA
Some of these services (especially Google, Cal.com, Stripe and Lovable) may process data outside the EU/EEA, for example in the United States. Where this happens, the transfer relies on a valid safeguard, such as the EU-US Data Privacy Framework or the EU Commission's Standard Contractual Clauses.
6. How long I keep your data
- Booking, lesson and communication data: while we work together, and for up to 12 months after our last lesson, unless you ask me to delete it earlier.
- Waitlist data: until you start lessons, ask to be removed, or the waitlist closes.
- Invoices and payment records: for the period required by Danish bookkeeping law (currently 5 years after the end of the financial year to which they relate). I may need to keep this even if you ask for deletion.
- Recordings (if any): deleted after 30 days, or earlier if you ask.
7. Your rights
You have the right to:
- ask for access to the data I hold about you,
- have inaccurate data corrected,
- have your data deleted (subject to my legal duty to keep bookkeeping records),
- restrict or object to certain uses of your data,
- receive your data in a portable format,
- withdraw consent where I rely on it.
To use these rights, email me at Emil@DanskMedEmil.dk. I will reply within one month.
8. Complaints
If you are unhappy with how I handle your data, please contact me first. You also have the right to complain to the Danish Data Protection Agency, Datatilsynet (datatilsynet.dk).
9. Security
I use password-protected accounts and two-factor authentication on the services above, and I only keep the data I need. No online service is completely risk-free, but I take reasonable steps to protect your data.
10. Changes to this notice
I may update this notice and I will let you know of important changes by email.